このコラムに合うアイテム
VT COSMETICSの成分を読む順番と使い方
VT COSMETICSの商品名にある成分名は、配合目的を確認する入口です。カフェイン、米、セラミド、ビタミンC、レチナール、バクチオールは、化粧品の表示で使われる成分名や通称に当たります。
ただし、商品名に成分名がない商品は、名前だけで配合成分を断定できません。全成分表示を確認します。使用量・使用頻度は商品の表示に従います。
成分名の正式名称と配合目的
カフェイン(正式名称:カフェイン、配合目的:整肌)は、化粧品で整肌成分として表示されることがあります。
米は、商品名では素材を示す言葉です。日本の全成分表示ではコメエキス(正式名称:コメエキス、配合目的:整肌・保湿)と表記される場合があります。韓国の表示では쌀추출物と表記される場合があります。読み方は異なりますが、どちらも米の抽出物を示す表現です。
セラミドは、正式名称が1つに限られる成分名ではありません。セラミドNP(正式名称:セラミドNP、配合目的:保湿)、セラミドAPなど、種類ごとに表示名が変わります。
ビタミンCは一般的な呼び方です。全成分表示ではアスコルビン酸(正式名称:アスコルビン酸、配合目的:整肌)、3-O-エチルアスコルビン酸など、具体的な成分名で記載されます。
レチナール(正式名称:レチナール、配合目的:整肌)は、化粧品で整肌成分として表示されます。レチノールとは表示名が異なるため、同じ語として読み替えません。
バクチオール(正式名称:バクチオール、配合目的:整肌)は、化粧品で整肌成分として使われます。韓国語では박쿠치올、日本語ではバクチオールと表記されることがあります。
成分名が商品名に入っていても、種類や配合目的の詳しい説明は全成分表示で確認します。成分名の後ろにある英数字や濃度を推測して、使う量を決めることはできません。
韓国と日本で表示が変わる成分
韓国コスメでは、成分名が韓国語と英語で併記されることがあります。日本で購入した商品は、日本語の全成分表示を確認すると読み違いを減らせます。
| 韓国で見かける表記 | 日本で見かける表記 | 配合目的の読み方 |
|---|---|---|
| 카페인 | カフェイン | 整肌成分 |
| 쌀추출물 | コメエキス | 整肌・保湿成分として表示されることがある |
| 세라마이드엔피 | セラミドNP | 保湿成分 |
| 비타민C | アスコルビン酸など | 整肌成分 |
| 레티날 | レチナール | 整肌成分 |
| 박쿠치올 | バクチオール | 整肌成分 |
「リードルショット」は商品名の一部で、成分名とは別に扱います。韓国語の「리들샷」は、日本語の商品名では「リードルショット」と表記されます。数字の1300も商品名に含まれる情報であり、使用量や使用頻度を示す数字とは限りません。
朝と夜に組み込む使う順番
一般に、スキンケアは液状のものから油分のあるものへ進めます。商品ごとの使用量・使用頻度・使用時間は、外箱や容器の表示に従います。
朝の手順は次の順番です。
- 洗顔後、化粧水を使う場合は表示に従って使います。
- セラムなどの液状アイテムを使います。
- クリームを使う場合は、セラムの後に重ねます。
- 最後に日焼け止めを使い、乾いた後にメイクをします。
夜の手順は次の順番です。
- メイクや日焼け止めを落として洗顔します。
- 化粧水を使う場合は、その後に表示に従って使います。
- リードルショットやセラムを使う場合は、商品の表示に従って組み込みます。
- クリームを使う場合は、液状アイテムの後に重ねます。
朝に使うか夜に使うかが表示で指定されている場合は、その指定を優先します。複数の商品を同じ段階で使う場合は、各商品の表示を確認し、順番を自己判断で変更しません。
商品名から確認できる4商品の位置
紹介する商品は、商品名と容量から確認できる範囲で整理します。表にない使用量や使用頻度は、商品ごとの表示を確認してください。
| 商品名 | 容量 | 使う位置 |
|---|---|---|
| VT カフェイン アイパッチ | 60枚入り | 目元用のケア段階 |
| VT ライス セラミド セラム | 30ml | セラムの段階 |
| VT ビタミンC リードルショット1300 | 8ml | 表示に従うリードルショットの段階 |
| VT レチナール リードルショット1300 | 8ml | 表示に従うリードルショットの段階 |
アイパッチは、商品名にあるカフェインを成分名の手がかりとして確認できます。セラムは、商品名にライスとセラミドが含まれるため、米とセラミドに関する表示を確認します。
ビタミンCとレチナールの商品は、同じリードルショットという語を含みますが、成分名は異なります。商品名にある1300は容量ではありません。容量はそれぞれ8mlです。
表示を見ながら選ぶ方法
まず、商品名に成分名があるかを確認します。次に、全成分表示で日本語名を確認し、配合目的が保湿、整肌などのどれに当たるかを読み取ります。
セラミドは種類によって表示名が異なるため、「セラミド」という文字だけで終わらせません。ビタミンCも、アスコルビン酸など具体的な表示名を確認します。
レチナールとバクチオールは、名前が似た別の成分です。商品名や全成分表示を見比べ、別の成分を同じものとして扱わないことが大切です。
今日から変えられる手順として、購入後に外箱の全成分表示を撮影し、商品名にある成分と照合します。使う順番は、液状のアイテム、クリーム、日焼け止め、メイクの順に表示を確認します。
注意点
初めて使う化粧品は、腕の内側などで少量を試すパッチテストを行います。試す場所や方法は、商品の表示に従います。
使用中に赤み、はれ、かゆみ、刺激などの異常が出た場合は使用を中止します。症状が続く場合や不安がある場合は、専門家に相談してください。
よくある質問
商品名に成分名がない場合はどうしますか?
商品名だけで配合を判断せず、外箱や容器の全成分表示を確認します。商品名の「リードルショット」や数字は、成分名や使用頻度を示すとは限りません。使用量・使用頻度は商品の表示に従います。
セラミドはすべて同じ表示ですか?
同じではありません。セラミドNPやセラミドAPのように種類ごとに表示名が変わります。日本語表示では具体的な名称を確認し、韓国語の세라마이드엔피などと照合すると読みやすくなります。
ビタミンCとレチナールは同じ成分ですか?
同じ成分ではありません。ビタミンCはアスコルビン酸など、レチナールはレチナールとして表示されます。商品名と全成分表示を確認し、使う順番や時間帯は各商品の表示に従います。
日焼け止めやメイクとはどの順番ですか?
一般には、スキンケアの最後に日焼け止めを使い、その後にメイクをします。クリームを使う場合は日焼け止めの前に置きます。商品に指定がある場合は表示を優先します。
まとめ
- 商品名の成分名は、全成分表示を読む入口です。
- セラミドやビタミンCは、具体的な表示名を確認します。
- 使用量・使用頻度・使用時間は商品の表示に従います。
- 朝は日焼け止め、夜はメイク落としとの順番を確認します。



